Congresos Mundiales anteriores

2019 – Cracovia, Polonia

Patrimonio y Turismo: Comunidades locales y visitantes – una responsabilidad compartida

El XV Congreso Mundial de la OCPM

Del 2 de junio al 5 de junio de 2019, se celebró el XV Congreso Mundial de la Organización de las Ciudades del Patrimonio Mundial (OCPM), en la ciudad de Cracovia (Polonia). Dicho Congreso resultó un verdadero éxito. Les proponemos un resumen de los eventos.

DESCARGAR LAS ACTAS DEL CONGRESO

Algunas estadísticas

337


Participantes

133


Ciudades

57


Países

Asimismo, numerosos asistentes participaron en los diversos talleres y eventos propuestos en la programación, que se llevaron a cabo paralelamente al Congreso:

  • Taller de desarrollo de capacidades de la OCPM sobre la participación ciudadana: 10
  • Stands promocionales de las ciudades de la OCPM: 18
  • Foro de jóvenes profesionales de la OCPM: 19
  • Taller de periodistas: 20
  • Exposición de carteles: 26

Otras cifras…

  • Organizadores del Congreso y personal de apoyo: 108
  • Espectadores en la ceremonia de apertura: más de 1000 personas

El Congreso día a día

Sábado 1 de junio

Ya el sábado por la noche, los participantes en el Congreso que estaban presentes en Cracovia fueron agasajados generosamente en el Ayuntamiento de Cracovia con un cóctel para crear redes. Para varios de ellos, fue una oportunidad para reencontrarse con colegas de todos  los confines del planeta por primera vez desde el Congreso Mundial de la OCPM de Gyeongju, en 2017. Para otros, se trataba de un primer contacto con la OCPM y todos sus miembros. Para lanzar las festividades, los representantes de la ciudad de Cracovia y miembros del Comité Directivo del Congreso dirigieron unas cálidas palabras de bienvenida a los participantes.

Domingo 2 de junio

El desfile del patrimonio y de las ciudades de la OCPM salió de Barbacana a las 18.00 horas. Aquella magia de colores y música resultó una alegre celebración de las tradiciones locales. La comitiva estaba encabezada por la figura de Lajkonik, verdadero símbolo de Cracovia, seguida por su gracioso cortejo, acompañado por el grotesco Mlaskoty. Detrás, el cortejo reunió a los habitantes de la ciudad que festejaban en las calles. Entre los artistas acróbatas, malabaristas y personas montadas en zancos, figuraban residentes de Cracovia ataviados con trajes folclóricos tradicionales. El desfile finalizó en la plaza principal, marcando así el principio oficial de la ceremonia de apertura.

Con unas palabras de bienvenida por parte del Alcalde Adjunto de la ciudad de Cracovia, Sr. Jerzy Muzyk, se inició la serie de discursos de apertura. Fueron seguidas por el Alcalde de la Ciudad de Quebec y Presidente de la OCPM por el periodo de 2017 a 2019, Sr. Régis Labeaume, por el representante del ICOMOS y Presidente del Comité Internacional del Turismo Cultural, Sr. Fergus T. Maclaren, y la Directora Adjunta del Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO, Dra. Jyoti Hosagrahar. A guisa de conclusión, el Secretario General de la OCPM, Sr. Denis Ricard, aprovechó aquella prestigiosa ocasión para anunciar el nombre de la ciudad galardonada con el Premio Jean-Paul-L’Allier para el Patrimonio. Fue la ciudad de San Petersburgo (Rusia), la que fue honrada  por su proyecto de un nuevo desarrollo de sitios del Patrimonio Cultural e Industrial y de sus sectores para proyectos públicos.

La ceremonia de inauguración del Congreso fue inspirada en las relaciones y tradiciones pluriculturales de Europa Central y del Este. El programa, abierto también a todos los habitantes de Cracovia, se titulaba Hacia las fuentes, y se presentaba por primera vez en una de las más hermosas plazas medievales de Europa. Aquel viaje musical en dos partes que representaban tradiciones musicales únicas de Polonia y Europa Central, así como músicas del mundo, ponía en primer plano una mezcla de arreglos tradicionales y contemporáneos interpretados por artistas de toda Europa, acompañados por la orquesta local, Sinfonietta Cracovia. En la segunda parte del concierto, se presentó una danza tradicional en la cual los grupos de músicos del escenario étnico polaco ofrecieron al público unos momentos maravillosos e inolvidables.

Para clausurar todo ello, los participantes asistieron a una recepción en la Galería de Arte Polaco del siglo XIX, en la Lonja de los Paños. Ni que decir tiene que la OCPM, sus miembros, la comunidad local y el patrimonio cultural de Cracovia ocuparon un lugar destacado durante aquella ceremonia.

Lunes 3 de junio

También esa vez, las ciudades de la OCPM ocuparon el centro de los debates del Simposio Científico “Patrimonio y Turismo: Comunidades locales y visitantes – una responsabilidad compartida”. El día comenzó con un discurso del Profesor Jacek Purchla, Presidente de Comité Directivo. El Profesor Francesc Muñoz, Profesor de geografía urbana en la Universidad Autónoma de Barcelona, dio la conferencia introductoria. Por otra parte, el Sr. Doug Lansky, especialista en desarrollo turístico, estuvo presente durante todo el día, a fin de animar las discusiones.

Las ciudades de Filadelfia, Ratisbona, Colonia del Sacramento, Burdeos, Dubrovnik, Aranjuez, Zamosc, Visby, Oaxaca, Quebec y Vigan presentaron, una tras otra, proyectos inspirantes destinados a mejorar la gestión del turismo y del patrimonio en sus respectivas ciudades. Asimismo, cada uno de los cuatro subtemas abordados durante el día fueron introducidos por renombrados expertos, a saber, Profesor David Fleming, ex Director del Museo Nacional de Liverpool; Dr. Ko Koens, Profesor Asociado en la Universidad de Ciencias Aplicadas de Breda y coautor del informe de la Organización Mundial del Turismo (OMT) sobre el overtourism; Dra. Jyoti Hosagrahar, Directora Adjunta del Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO, y S.E. Shaika Mai Bint Mohammed Al Khalifa, Presidenta de la Oficina de Cultura y Patrimonio de Bahrein.

La jornada del 3 de junio finalizó con el anuncio de los ganadores del Concurso Internacional de Producción de Videos “Si tuvieras un día en una ciudad del patrimonio mundial…”. Nuestra enhorabuena, una vez más, a los galardonados: Valeria Sindimirova (Kazán), en la categoría de 14 a 17 años, así como a Nihad Nebili (Icherisheher), en la categoría de 18 a 21 años. Se encuentran los resultados AQUÍ.

Martes 4 de junio

Esa jornada, bien ocupada pero de una importancia capital, el martes, 4 de junio, comenzó con la presentación de 15 candidaturas para formar parte del Consejo de Administración de 2019-2021 y 3 candidaturas para la ciudad que fuera a ser anfitriona del Congreso Mundial de 2021. La calidad y cantidad de las presentaciones demuestran el gran entusiasmo de nuestras ciudades por formar parte integrante de la vida diaria de la OCPM. Se encuentra AQUÍ el resultado, por orden alfabético, de la votación que se hizo pública al atardecer, durante la cena.

Fue durante la sesión de clausura del Simposio Científico cuando los expertos y conferenciantes invitados pudieron volver a hablar sobre las intervenciones del día anterior. También fue la oportunidad, para el Sr. Jorge Ortega González, Director General de la Asociación Nacional de Ciudades Mexicanas del Patrimonio Mundial, para presentar los resultados de un estudio muy ilustrativo sobre el turismo sostenible en las ciudades del Patrimonio Mundial. Los resultados del mismo se encuentran AQUÍ.

El Dr. Alexey Mikhaylov, de San Petersburgo, presentó luego el proyecto que fue galardonado con el Premio Jean-Paul-L’Allier para el Patrimonio. La ciudad de San Petersburgo fue premiada gracias a un ambicioso proyecto de restauración y reutilización de antiguos edificios industriales en el centro histórico y sus barrios adyacentes. Dicha intervención a gran escala se hizo en colaboración con las comunidades locales y su impacto fue positivo, tanto a nivel económico como social y cultural.

La mañana finalizó con una sesión dedicada a las actividades de la OCPM. Gracias a una presentación interactiva, el equipo de la Secretaría General recopiló varias ideas y sugerencias para seguir ofreciendo programas de alta calidad a todos sus miembros durante los próximos años.

La tarde, dedicada a los encuentros regionales, sirvió para que varias ciudades se reunieran, intercambiaran y tomaran decisiones sobre proyectos que las vinculan entre sí. Asimismo, se propusieron varias ideas para el tema del Congreso Mundial de 2021. Les anunciaremos próximamente el tema seleccionado por los miembros. ¡Permanezca al acecho!

Los participantes se desplazaron luego hacia la Mina de Sal de Wieliczka para una cena en un marco a la vez único y espectacular. Acompañados por la música de la orquesta Wieliczka Salt Mine y el  cuarteto de cuerdas Exprimo, las personas presentes vivieron momentos de fuertes emociones. La velada fue, en primer lugar, una ocasión para anunciar la elección de los nuevos miembros del Consejo de Administración de la OCPM, pero también para presentar la Declaración de Jóvenes Profesionales sobre el Patrimonio y el Turismo.

Por último, los miembros de la OCPM, la Secretaría General y las Secretarías Regionales manifestaron su cálido agradecimiento al Secretario General, Sr. Denis Ricard, quien se jubilará a finales del año tras haber ocupado durante más de 20 años la dirección de la Organización. El Sr. Ricard habrá contribuido a crear una organización internacional sólida y dinámica, que ha llegado a ser un referente en lo que atañe a todas las cuestiones relativas al patrimonio mundial urbano.

Miércoles 5 de junio

Por la mañana, el Taller de Alcaldes reunió a numerosos representantes oficiales de las ciudades de la OCPM. Este taller permitió a los participantes señalar situaciones semejantes en las diversas regiones del mundo y fortalecer los lazos que ya tienen entre sí las ciudades miembros de la OCPM. Dichos intercambios fructíferos se lograron gracias al Sr. Peter Debrine, responsable del programa Turismo Sostenible del Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO, y al Sr. James Rebanks, experto asesor ante el Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO.

En paralelo, se celebró el Taller de Expertos, bajo la coordinación de la Sra. Cecile Smith-Christensen, asesora para el programa Turismo Sostenible, del Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO. Dicho taller tenía como tema la evaluación del imparto del turismo y la mejora de la gestión de los visitantes en las ciudades del Patrimonio Mundial.

El evento más destacado del Congreso Mundial fue sin duda alguna la Asamblea General, durante la cual los miembros fueron llamados a tomar importantes decisiones en lo que se refiere al futuro de la Organización. Por la tarde, 64 delegados oficiales estaban presentes, representando con orgullo a su ciudad como miembros activos de la Organización. Durante dicha Asamblea, se dio a conocer el nombre de la ciudad que será anfitriona del próximo Congreso Mundial: nuestra más cordial enhorabuena, pues, a la ciudad de Quebec (Canadá) por esta victoria.

Tras manifestar el Sr. Denis Ricard su intención de jubilarse, con motivo de la Asamblea General de la OCPM se nombró a un nuevo Secretario General. A este respecto, fueron entrevistados cinco candidatos finalistas altamente cualificados, y el elegido fue el Sr. Robert J. Quarles van Ufford. El nuevo Secretario General tomará posesión del cargo en enero de 2020 y habrá un periodo de transición de tres meses entre el Sr. Ricard y el nuevo Secretario General.

Robert J. Quarles van Ufford tiene una extensa experiencia en el ámbito del patrimonio cultural, especialmente en calidad de Director de la Organización Nacional de Monumentos de los Países Bajos, Presidente de ICOMOS de los Países Bajos y Secretario General del Comité Nacional para la UNESCO en los Países Bajos. Anteriormente, el Sr. Quarles van Ufford trabajó también como diplomático en los Servicios Exteriores neerlandeses en diversas Embajadas Realas de los Países Bajos por todo el mundo. Su pericia, ya sea a escala del patrimonio mundial o de las relaciones internacionales, le permitirá proseguir exitosamente el desarrollo y crecimiento de la OCPM en el mundo entero.

 

La última velada en los Jardines del Museo Arqueológico de Cracovia permitió que los participantes descubriesen un lugar encantador en el corazón de la ciudad antigua y asistiesen a la tradicional entrega de la bandera de la OCPM a la ciudad anfitriona del próximo Congreso Mundial. Los alcaldes de Cracovia y Quebec estaban presentes en esa oportunidad.

La velada finalizó con la electrizante música del Krakow Street Band, clausurando maravillosamente un Congreso que quedará grabado por mucho tiempo en la memoria de todos y todas. Damos una vez más las gracias a la ciudad de Cracovia y a su Alcalde y nuevo Presidente de la OCPM, Sr. Jacek Majchrowski, por su maravilloso recibimiento y organización. Tendremos mucho gusto en volverlo a ver en  la Ciudad de Quebec en 2021.

AQUÍ encontraran todas las fotos del Congreso. ¿También conservan ustedes momentos inolvidables del Congreso? Compártanlos con nosotros en las redes sociales, agregando las palabras-clics #KrakowHeritage y #owhc2019krakow. No se les olvide identificarnos @OrganizationofWorldHeritageCities !

2024 – Córdoba, España

Congresos Mundiales anteriores