14 janvier 2015


Séminaire International: «Règlement sur ​​le patrimoine culturel aujourd’hui: La ville dans le paysage»

Aranjuez, Espagne

Séminaire International : « Règlement sur ​​le patrimoine culturel aujourd’hui : la ville dans le paysage »

 23- 24 Janvier, 2015.  Aranjuez (Espagne)

 
Les contenus sont destinés à rapprocher les villes pour le cadre réglementaire dans lequel la gestion du patrimoine doit tenir compte de l’environnement. La contribution de la connaissance dans le domaine juridique et de les traduire dans la gestion peut servir de lignes directrices pour des évolutions réglementaires futures. En outre, le thème invite à la réflexion sur la nécessaire harmonisation du règlement touchant les biens culturels traditionnellement opposé au concept aux naturels.
Les nouvelles dispositions internationales sur le paysage culturel et les paysages urbains historiques inspirent la réunion, dont siège, Aranjuez, illustre la combinaison de la nature et le travail de l’homme, et donc la gestion intégrale résultante.
Le but du séminaire est de présenter dans le cadre de l´OVPM les initiatives stratégiques que ses membres développent et de son impact sur les politiques de gestion du patrimoine.
 
OBJECTIFS
  • Connaître la législation de différents domaines touchant à la gestion du patrimoine immeuble et non seulement du strictement culturelle.
  • Partager l’expérience et l’état de cet affaire à l’échelle internationale avec le cadre de la législation de l´Espagne comme exemple.
  • Créer un forum de communication qui rassemble les efforts des gestionnaires de villes du patrimoine mondial et qui serve de guide pour l’action future.
  • Mettre en valeur l’harmonisation des éléments patrimoniaux comme garant de la gestion intégrale pour promouvoir l’utilisation et la jouissance de ces biens, et son élan comme un facteur de développement économique, dès l’analyse comparative des éléments communes et distinctives et le surpassement des classifications monumentaux.
  • Réfléchir ensemble sur les contributions les plus récentes dans ce domaine et l’expérience des diverses villes participantes.
  • Élaborer des conclusions qui reflètent des propositions communes et de bonnes pratiques.
  • Promouvoir la connaissance du patrimoine par la diffusion des résultats, des analyses et des études dans les communautés éducatives locales des villes membres.

 

Vendredi, 23 Janvier 2015

 9,30-14,00 H

 

Accréditations

 

INAUGURATION

1er Session de travail

LA LÉGISLATION AUX NIVEAUX NATIONAL, RÉGIONAL ET MONDIAL 

 

Mme. Esther Rodríguez García.  Les règlement international. Le paysage urbain historique dans le domaine de l’UNESCO.

M. Luis Lafuente Batanero. Règlements nationales et régionales. La Communauté autonome de Madrid.

               Mme Ana Luengo Añón . Les paysages culturels dans les normes internationales.

 

Débat

16,00-19,00H

2ème Session du travail

RÈGLEMENT ET EXPÉRIENCE DES VILLES DU SÉCRETARIAT RÉGIONAL DE L´EUROPE DE SUD ET DE LA MÉDITERRANÉE

Coordinateur 

D. Rafael Jaén Toscano

Conseiller pour l´environnement urbain. Ville de Cordoue.

Ponencias

Dª María Magdalena Merlos Romero. Le Plan de gestion du Paysage culturel d’Aranjuez. Ville d´Aranjuez

D. José González Granados. Conseiller pour l´environnement . Ville d´Aranjuez.

 

 

Communications 

 

Samedi, 24 Janvier 2015

Visite facultative