Biennale internationale du patrimoine. 15 au 17 décembre 2016

La ville de Cordoue, siège du secrétariat régional Europe du Sud/Méditerranée de l’Organisation des villes du patrimoine mondial (OVPM), accueillera du 15 au 17 décembre prochain la Biennale internationale du patrimoine, une importante rencontre au plus haut niveau organisé conjointement avec la ville de Valparaiso (Chili), siège du Secrétariat régional Amérique latine de l’OVPM. Cette Biennale sera accueillie en alternance par ces deux villes à l’avenir. Il s’agit d’un rendez-vous sans précédent dans lequel nous souhaitons rassembler tous les responsables publics et les agents économiques et sociaux qui peuvent œuvrer en faveur du patrimoine et des activités économiques connexes.

            Lors de cette rencontre, les responsables politiques et techniques des villes patrimoniales pourront assister aux conférences magistrales sur le thème de L’économie du patrimoine prononcées par des experts internationaux dans le domaine de la politique, de l’économie et de la création culturelle, selon le programme provisoire ci-joint.

            La Biennale comprendra par ailleurs un espace très intéressant, une sorte de Salon du patrimoine ou les villes patrimoniales pourront diffuser non seulement leur patrimoine mais aussi leurs expériences, leurs projets et leurs lignes de recherche auprès d’un public sélectionné. Les participants pourront mettre en œuvre durant toute la durée de la biennale une stratégie efficace d’intensification de contacts, aussi bien avec d’autres participants à la Biennale qu’avec les personnes qui visitent la ville ainsi que la communauté locale elle-même. Outre les villes patrimoniales, nous avons invité à participer à cet espace des entreprises publiques et privées qui fournissent leurs services dans les domaines de la gestion, de la diffusion, de la conservation et de la restauration du patrimoine. Un catalogue de participants sera publié et diffusé à l’échelle mondiale. 

            La participation à ce Salon du patrimoine est entièrement gratuite mais les espaces sont limités et seront attribués en fonction de l’ordre de réception de la demande d’inscription, qui devra être envoyé à l’adresse électronique [email protected], avec les informations suivantes : ville, personne de contact, fonction, courrier électronique et téléphone.

http://www.bipcordoba.org/index.php/es/bip-co

            Tous les participants disposeront gratuitement d’un équipement commun de base (tv-écran, connexion Internet, mobilier, signalétique, espace web) qu’ils pourront utiliser et compléter afin d’exploiter l’espace et le temps disponible avec leurs initiatives particulières. Les villes qui souhaitent occuper l’un de ces espaces devront uniquement prendre en charge le transport et l’hébergement de leur personnel.

             Nous souhaitons que cet événement ne soit pas seulement la Biennale de Cordoue mais celle de toutes les villes et entreprises dont le patrimoine est le trait d’identité. Nous vous attendons.

Rafael Pérez de la Concha Camacho

COORDINATEUR REGIONAL EUROPE DU SUD-MÉDITERRANÉE. OVPM

[email protected]