Lieu et site

Située dans la partie orientale du bassin de Thuringe, la cathédrale de Naumburg, dont la construction a commencé à partir de 1028, est un témoignage exceptionnel de l’art et de l’architecture du Moyen Âge. Sa structure romane flanquée de deux chœurs gothiques témoigne d’un style de transition entre la fin du style roman et le début du gothique. Le jubé ouest, qui date de la première moitié du XIIIe siècle, reflète des changements dans la pratique religieuse et l’inclusion de la science et de la nature dans les arts figuratifs. Ce jubé ainsi que les sculptures grandeur nature des fondateurs de la cathédrale sont des chefs-d’œuvre de l’atelier connu sous le nom de « l’atelier du Maître de Naumburg ».

Morphologie urbaine

Le complexe de la cathédrale comprend le cloître, les jardins de la cathédrale et les bâtiments de la curie et est entouré par l’enceinte de la cathédrale. Au Moyen Âge, l’enceinte de la cathédrale était séparée de la ville par une muraille. Cette zone qui était autrefois un centre commercial à l’époque médiévale, est caractérisée par des rues pittoresques et des ruelles. La ville témoigne de la richesse des marchands de Naumburg et présente des façades historiques colorées, principalement de style Renaissance et baroque. À l’extérieur de Naumburg, le paysage culturel sur les rives des rivières Saale et Unstrut se distingue par une forte concentration de châteaux, monastères et églises, ainsi qu’une viticulture qui remonte au Moyen Âge lorsque des moines bénédictins l’ont introduite dans la région.

Critères d’inscription

Critère (i) : L’église épiscopale de Naumburg est unique parmi les cathédrales médiévales de par le chœur ouest dont la conceptualisation et la création sont dues à un brillant sculpteur, le « maître de Naumburg », et à son atelier. La combinaison organique entre l’architecture, la sculpture et le vitrail a créé une extraordinaire synthèse des arts. […]

Critère (ii) : L’organisation de l’atelier de sculpteurs et de tailleurs de pierre connu comme étant celui du « maître de Naumburg » remonte au début du XIIIe siècle. Il représente l’un des pionniers et des vecteurs décisifs des innovations majeures en matière d’architecture et de sculpture dans la seconde moitié du XIIIe siècle. Le mouvement de l’atelier du maître de Naumburg passé du nord-est de la France vers les régions du Rhin moyen jusqu’aux frontières orientales du Saint-Empire romain germanique et au-delà dans le sud-ouest de l’Europe, témoigne de l’intensité des échanges culturels européens pendant le haut Moyen Âge.

Repères historiques

• La construction de la cathédrale de Naumburg a débuté en 1028 avec le transfert du siège de l’évêque de Zeitz à Naumburg. La construction d’une majeure partie de l’église elle-même remonte au XIIIe siècle. Elle est composée d’une nef romane flanquée de deux chœurs à l’est et à l’ouest. Le chœur ouest a été érigé entre 1242 et 1248. Le chœur avec les célèbres statues-portraits des douze fondateurs de la cathédrale, et le jubé ouest sont les chefs-d’œuvre de l’atelier paneuropéen, dit du « maître de Naumburg ».
• L’une des douze fondatrices de la cathédrale, la célèbre Uta de Ballenstedt, a été considérée comme le symbole de la « plus belle femme du Moyen Âge ». Le « maitre de Naumburg » conceptualisa intégralement toutes les parties du chœur ouest et en réalisa l’exécution du sol à la toiture en seulement six ans. Les reliefs et les sculptures polychromes du chœur et du jubé figurent parmi les plus remarquables du Moyen Âge. Le concept iconographique général et l’harmonieux mélange de l’architecture avec la statuaire et l’art du vitrail reflètent de façon unique les profonds bouleversements intervenus dans la pratique religieuse et les arts visuels du XIIIe siècle. Ces changements se sont traduits par un réalisme et une observation de la nature jusqu’alors inconnus, avec un recours aux sources antiques.

Source : https://whc.unesco.org/fr/list/1470